El ruido y las vibraciones en los motores el\u00e9ctricos son fen\u00f3menos complejos que resultan de la interacci\u00f3n de fuerzas electromagn\u00e9ticas, estructuras mec\u00e1nicas y condiciones de funcionamiento din\u00e1micas. Para apreciar el papel de los procesos de apilamiento, es importante comprender primero d\u00f3nde se originan el ruido y las vibraciones.<\/p>\n
Fuentes principales del ruido del motor<\/b><\/strong><\/h3>\nEl ruido del motor suele provenir de tres fuentes principales:<\/p>\n
Ruido electromagn\u00e9tico<\/strong>
\nEl ruido electromagn\u00e9tico surge de fuerzas magn\u00e9ticas variables en el tiempo entre el estator y el rotor<\/a>, causadas por arm\u00f3nicos de flujo, efectos de ranurado y falta de uniformidad del entrehierro. Cuando estas fuerzas excitan las frecuencias naturales del conjunto del estator, se produce ruido audible.<\/p>\nRuido mec\u00e1nico<\/strong>
\nEl ruido mec\u00e1nico se origina en los cojinetes, los ejes, el desequilibrio, la desalineaci\u00f3n y las tolerancias de montaje. Aunque a menudo se trata por separado, est\u00e1 estrechamente relacionado con la rigidez e integridad de los paquetes de estator y rotor<\/a>.<\/p>\nRuido aerodin\u00e1mico<\/strong>
\nA altas velocidades, las perturbaciones del flujo de aire alrededor de las piezas giratorias generan ruido aerodin\u00e1mico. Aunque el apilamiento no afecta directamente al flujo de aire, un apilamiento deficiente puede amplificar este ruido al aumentar la vibraci\u00f3n.<\/p>\nEntre estas fuentes, el ruido electromagn\u00e9tico es el m\u00e1s sensible a la calidad del apilamiento, ya que este determina c\u00f3mo se distribuyen y transmiten las fuerzas magn\u00e9ticas dentro de la estructura del motor.<\/p>\n
C\u00f3mo se genera y transmite la vibraci\u00f3n<\/b><\/strong><\/h3>\nLa vibraci\u00f3n se produce cuando las fuerzas de excitaci\u00f3n act\u00faan sobre los componentes del motor y superan la capacidad de amortiguaci\u00f3n del sistema. Estas fuerzas pueden tener su origen en arm\u00f3nicos electromagn\u00e9ticos, desequilibrios del rotor o defectos mec\u00e1nicos.
\nUna vez generadas, las vibraciones se propagan a trav\u00e9s de:<\/p>\n
\n- Las laminaciones del estator y las interfaces de apilamiento<\/li>\n
- Las capas aislantes y los materiales de uni\u00f3n<\/li>\n
- La carcasa del motor y las estructuras de montaje<\/li>\n<\/ul>\n
La pila del estator suele actuar como el principal radiador de vibraciones. Si los procesos de apilamiento introducen una rigidez desigual o tensiones residuales, los niveles de vibraci\u00f3n aumentan y se vuelven m\u00e1s dif\u00edciles de controlar mediante la amortiguaci\u00f3n externa.<\/p>\n
NVH como resultado a nivel de sistema<\/b><\/strong><\/h3>\nEl rendimiento NVH es el resultado de m\u00faltiples factores que interact\u00faan entre s\u00ed, no de un \u00fanico elemento influyente. En cambio, es el resultado de las interacciones entre:<\/p>\n
\n- Dise\u00f1o electromagn\u00e9tico<\/li>\n
- Estructura mec\u00e1nica<\/li>\n
- Los procesos de fabricaci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n
El proceso de apilamiento se encuentra en la intersecci\u00f3n de estos \u00e1mbitos, influyendo tanto en el comportamiento magn\u00e9tico como en la integridad mec\u00e1nica. Incluso un modelo electromagn\u00e9tico bien dise\u00f1ado puede no alcanzar los objetivos de NVH si la calidad del apilamiento es inadecuada.<\/p>\n
\u00bfQu\u00e9 es el apilamiento de motores?<\/b><\/strong><\/h2>\nEl apilamiento de motores se refiere al ensamblaje de laminaciones de acero el\u00e9ctrico individuales en un n\u00facleo de estator o rotor unificado con una longitud axial definida y estabilidad mec\u00e1nica.<\/p>\n
El proceso de apilamiento cumple varias funciones cr\u00edticas:<\/p>\n
\n- Establece la trayectoria del circuito magn\u00e9tico.<\/li>\n
- Define la geometr\u00eda y la consistencia del entrehierro<\/li>\n
- Proporciona rigidez estructural.<\/li>\n
- Permite la integraci\u00f3n con ejes, carcasas y bobinados<\/li>\n<\/ul>\n
Mientras que el estampado de laminados<\/u><\/a>\u00a0<\/a>\u00a0determina la precisi\u00f3n de cada l\u00e1mina, el apilamiento determina c\u00f3mo se comportan estas l\u00e1minas colectivamente bajo cargas electromagn\u00e9ticas y mec\u00e1nicas.<\/p>\nApilamiento del estator frente al del rotor<\/b><\/strong><\/h3>\nAunque los principios b\u00e1sicos son similares, el apilamiento del estator y del rotor tienen diferentes implicaciones en cuanto a NVH.<\/p>\n
Apilamiento del estator<\/strong>
\nEl estator est\u00e1 fijado con respecto a la carcasa, lo que lo convierte en el principal radiador de ruido. Cualquier vibraci\u00f3n generada en el apilamiento del estator se transmite de manera eficiente al entorno externo.<\/p>\nApilamiento del rotor<\/strong>
\nEl apilamiento del rotor afecta indirectamente al NVH al influir en el equilibrio, la excentricidad y la atracci\u00f3n magn\u00e9tica. Un apilamiento deficiente del rotor puede excitar la vibraci\u00f3n del estator, incluso si este est\u00e1 bien dise\u00f1ado.<\/p>\nAmbos deben controlarse cuidadosamente para lograr un funcionamiento silencioso.<\/p>\n
M\u00e1s all\u00e1 del rendimiento magn\u00e9tico<\/b><\/strong><\/h3>\nLa calidad del apilamiento afecta a m\u00e1s aspectos que la eficiencia magn\u00e9tica. Tambi\u00e9n determina:<\/p>\n
\n- La amortiguaci\u00f3n estructural<\/li>\n
- La distribuci\u00f3n de tensiones<\/li>\n
- Las frecuencias naturales<\/li>\n<\/ul>\n
Estos factores influyen directamente en c\u00f3mo responde el motor a las fuerzas de excitaci\u00f3n y si esas fuerzas se convierten en ruido audible o vibraciones da\u00f1inas.<\/p>\n
Par\u00e1metros clave de apilamiento que afectan al ruido y la vibraci\u00f3n<\/b><\/strong><\/h2>\nVarios par\u00e1metros relacionados con el apilamiento tienen un impacto directo y medible en el rendimiento NVH.<\/p>\n
Alineaci\u00f3n y concentricidad del apilamiento<\/b><\/strong><\/h3>\nLa alineaci\u00f3n precisa de las laminaciones garantiza un espacio de aire uniforme entre el estator y el rotor. La desalineaci\u00f3n provoca:<\/p>\n
\n- Fuerzas magn\u00e9ticas desiguales<\/li>\n
- Aumento de la vibraci\u00f3n radial<\/li>\n
- Mayor ruido electromagn\u00e9tico<\/li>\n<\/ul>\n
Incluso peque\u00f1as desviaciones en la concentricidad pueden aumentar significativamente el ruido, especialmente en motores de alta velocidad.<\/p>\n
Consistencia de la longitud de la pila y compresi\u00f3n axial<\/b><\/strong><\/h3>\nLas variaciones en la longitud de la pila provocan una carga magn\u00e9tica no uniforme a lo largo del eje del motor. Una compresi\u00f3n axial excesiva puede:<\/p>\n
\n- Reducir la amortiguaci\u00f3n entre laminaciones<\/li>\n
- Aumentar la resonancia relacionada con la rigidez<\/li>\n<\/ul>\n
Una compresi\u00f3n insuficiente permite micromovimientos entre las laminaciones, lo que genera vibraciones de baja frecuencia y un zumbido audible.<\/p>\n
Contacto entre laminaciones y microespacios<\/b><\/strong><\/h3>\nLos microespacios entre laminaciones reducen la rigidez estructural y permiten el movimiento relativo bajo fuerzas magn\u00e9ticas. Este movimiento:<\/p>\n
\n- Convierte la energ\u00eda electromagn\u00e9tica en vibraci\u00f3n<\/li>\n
- Produce ruido tonal a frecuencias espec\u00edficas<\/li>\n<\/ul>\n
Los procesos de apilamiento que garantizan un contacto total con la superficie suelen obtener mejores resultados en las pruebas NVH.<\/p>\n
Tensi\u00f3n residual introducida durante el apilamiento<\/b><\/strong><\/h3>\nLa tensi\u00f3n residual surge de la deformaci\u00f3n mec\u00e1nica, la entrada t\u00e9rmica o la presi\u00f3n desigual durante el apilamiento. Estas tensiones:<\/p>\n
\n- Alteran la permeabilidad magn\u00e9tica<\/li>\n
- Desplazan las frecuencias naturales<\/li>\n
- Aumentan la susceptibilidad a la resonancia<\/li>\n<\/ul>\n
La gesti\u00f3n de la tensi\u00f3n residual es fundamental para las aplicaciones de motores de bajo ruido.<\/p>\n
Explicaci\u00f3n de los procesos comunes de apilamiento de motores<\/b><\/strong><\/h2>\nLos diferentes procesos de apilamiento dan lugar a comportamientos mec\u00e1nicos y ac\u00fasticos distintos. Comprender sus caracter\u00edsticas es esencial para seleccionar el proceso adecuado.<\/p>\n
Apilamiento entrelazado (autobloqueante)<\/b><\/strong><\/h3>\nEl apilamiento entrelazado utiliza elementos estampados, como leng\u00fcetas, dientes o muescas, para bloquear mec\u00e1nicamente las laminaciones entre s\u00ed.<\/p>\n
Influencia en el ruido y la vibraci\u00f3n<\/strong>
\nEl entrelazado proporciona una buena estabilidad axial sin necesidad de materiales adicionales. Sin embargo, la deformaci\u00f3n localizada en los puntos de bloqueo introduce concentraciones de tensi\u00f3n que pueden distorsionar las trayectorias del flujo magn\u00e9tico. Si no se dise\u00f1an cuidadosamente, estos puntos de tensi\u00f3n pueden aumentar el ruido electromagn\u00e9tico.<\/p>\nAplicaciones t\u00edpicas<\/strong>
\nElectrodom\u00e9sticos, motores industriales con requisitos moderados de NVH y aplicaciones sensibles al coste.<\/p>\nApilamiento por soldadura (soldadura l\u00e1ser o por puntos)<\/b><\/strong><\/h3>\n![\"Apilamiento](\"https:\/\/www.gatorlamination.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Welding-Stacking.jpg\")
<\/p>\n
Las laminaciones se sueldan en lugares espec\u00edficos, a menudo en el di\u00e1metro exterior o en el orificio interior. La soldadura l\u00e1ser se utiliza com\u00fanmente para aplicaciones de precisi\u00f3n.<\/p>\n
Influencia en el ruido y las vibraciones<\/strong>
\nLa soldadura aumenta significativamente la rigidez del apilamiento, pero introduce zonas afectadas por el calor y tensiones residuales. Estas tensiones pueden aumentar la transmisi\u00f3n de vibraciones y alterar las propiedades magn\u00e9ticas si no se controlan adecuadamente.<\/p>\nAplicaciones t\u00edpicas<\/strong>
\nMotores de alta velocidad, motores de tracci\u00f3n para autom\u00f3viles, aplicaciones que requieren una alta resistencia estructural.<\/p>\nApilamiento adherido (adhesi\u00f3n con adhesivo o barniz)<\/b><\/strong><\/h3>\nLas laminaciones se unen mediante barniz aislante o adhesivo estructural, que normalmente se cura bajo presi\u00f3n y temperatura controladas.<\/p>\n
Influencia en el ruido y las vibraciones<\/strong>
\nEl apilamiento adherido proporciona una excelente amortiguaci\u00f3n y una distribuci\u00f3n uniforme de la tensi\u00f3n. La capa de adhesi\u00f3n absorbe la energ\u00eda de las vibraciones, lo que reduce la radiaci\u00f3n de ruido. Sin embargo, una fuerza de adhesi\u00f3n insuficiente puede comprometer la rigidez.<\/p>\nAplicaciones t\u00edpicas<\/strong>
\nServomotores, equipos m\u00e9dicos, rob\u00f3tica, motores de precisi\u00f3n de bajo ruido.<\/p>\nRemachado y fijaci\u00f3n mec\u00e1nica<\/b><\/strong><\/h3>\nLos sujetadores mec\u00e1nicos o remaches sujetan las laminaciones entre s\u00ed, proporcionando compresi\u00f3n axial.<\/p>\n
Influencia en el ruido y las vibraciones<\/strong>
\nEl remachado ofrece una compresi\u00f3n estable, pero introduce puntos de rigidez discretos. Con el tiempo, la vibraci\u00f3n puede aflojar los elementos de fijaci\u00f3n si no est\u00e1n dise\u00f1ados adecuadamente, lo que afecta a la estabilidad NVH a largo plazo.<\/p>\nAplicaciones t\u00edpicas<\/strong>
\nMotores industriales grandes, dise\u00f1os antiguos, aplicaciones de baja velocidad.<\/p>\nC\u00f3mo influyen los diferentes procesos de apilamiento en el ruido del motor<\/b><\/strong><\/h2>\nLa generaci\u00f3n de ruido est\u00e1 estrechamente relacionada con la forma en que el apilamiento afecta a la distribuci\u00f3n de la fuerza magn\u00e9tica y a la respuesta estructural.<\/p>\n
Arm\u00f3nicos de la fuerza electromagn\u00e9tica<\/strong>
\nLas irregularidades en el apilamiento distorsionan la geometr\u00eda del entrehierro, lo que aumenta el contenido arm\u00f3nico de las fuerzas electromagn\u00e9ticas. Estos arm\u00f3nicos excitan los modos del estator, produciendo ruido audible.
\nLas apilaciones adheridas suelen presentar una menor amplificaci\u00f3n arm\u00f3nica debido a su rigidez y amortiguaci\u00f3n uniformes.<\/p>\nDeformaci\u00f3n de la pila y ruido audible<\/strong>
\nLos procesos que implican una alta fuerza mec\u00e1nica o entrada t\u00e9rmica pueden deformar las laminaciones. Incluso una ligera deformaci\u00f3n puede causar ruido tonal, que a menudo se percibe como un chirrido o un zumbido durante el funcionamiento.<\/p>\nSensibilidad a la velocidad y la carga<\/strong>
\nA velocidades m\u00e1s altas, las peque\u00f1as imperfecciones del apilamiento se magnifican. Las pilas soldadas y entrelazadas requieren un control preciso para evitar picos de ruido en determinados puntos de funcionamiento.<\/p>\nC\u00f3mo afectan los procesos de apilamiento a la vibraci\u00f3n del motor<\/b><\/strong><\/h2>\nMientras que el ruido afecta a la percepci\u00f3n del usuario, la vibraci\u00f3n repercute en la durabilidad, la fiabilidad y el rendimiento.<\/p>\n
Rigidez estructural y transmisi\u00f3n de vibraciones<\/strong>
\nLas pilas soldadas son r\u00edgidas y transmiten la vibraci\u00f3n de manera eficiente. Las pilas unidas ofrecen una mejor amortiguaci\u00f3n, pero una menor rigidez. La selecci\u00f3n del equilibrio adecuado depende de la velocidad de funcionamiento y la carga.<\/p>\nDesequilibrio de tensi\u00f3n y excentricidad del rotor<\/strong>
\nLas tensiones de apilamiento desiguales pueden causar excentricidad del rotor, lo que conduce a un tir\u00f3n magn\u00e9tico desequilibrado. Esto produce una vibraci\u00f3n c\u00edclica que es dif\u00edcil de eliminar solo con el equilibrado.<\/p>\nResonancia y cambios en la frecuencia natural<\/strong>
\nLos procesos de apilamiento influyen en las frecuencias naturales del n\u00facleo del estator. Una rigidez mal ajustada puede provocar resonancia dentro del rango de velocidad de funcionamiento, lo que aumenta dr\u00e1sticamente los niveles de vibraci\u00f3n.<\/p>\nAn\u00e1lisis comparativo<\/b><\/strong><\/h2>\n\n\n\nProceso de apilamiento<\/strong><\/td>\nTendencia del nivel de ruido<\/strong><\/td>\nAmortiguaci\u00f3n de vibraciones<\/strong><\/td>\nRigidez estructural<\/strong><\/td>\nEstabilidad NVH<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n\nEnclavamiento<\/td>\n Medio<\/td>\n Bajo<\/td>\n Media<\/td>\n Moderado<\/td>\n<\/tr>\n \nSoldadura<\/td>\n Medio-alto<\/td>\n Bajo<\/td>\n Alta<\/td>\n Variable<\/td>\n<\/tr>\n \nAdherida<\/td>\n Bajo<\/td>\n Alto<\/td>\n Medio<\/td>\n Excelente<\/td>\n<\/tr>\n \nRemachado<\/td>\n Medio<\/td>\n Medio<\/td>\n Medio-alto<\/td>\n Bueno<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\nConsideraciones espec\u00edficas de la aplicaci\u00f3n para el apilamiento<\/b><\/strong><\/h2>\nLas diferentes aplicaciones de los motores imponen requisitos NVH distintos.<\/p>\n
Motores de tracci\u00f3n para veh\u00edculos el\u00e9ctricos<\/b><\/strong><\/h3>\nLos motores EV requieren:<\/p>\n
\n- Muy bajo nivel de ruido a bajas velocidades<\/li>\n
- Alta rigidez a alto par<\/li>\n<\/ul>\n
Cada vez se utilizan m\u00e1s enfoques h\u00edbridos que combinan soldadura y uni\u00f3n para equilibrar la resistencia y la amortiguaci\u00f3n.<\/p>\n
Servomotores y rob\u00f3tica<\/b><\/strong><\/h3>\nEl movimiento de precisi\u00f3n exige una vibraci\u00f3n m\u00ednima. A menudo se prefiere el apilamiento adherido debido a su amortiguaci\u00f3n y consistencia superiores.<\/p>\n
HVAC y electrodom\u00e9sticos<\/b><\/strong><\/h3>\nLa percepci\u00f3n del ruido influye considerablemente en la satisfacci\u00f3n del consumidor. El entrelazado optimizado con tensi\u00f3n controlada se aplica habitualmente para equilibrar el coste y el rendimiento NVH.<\/p>\n
Motores industriales de alta velocidad<\/b><\/strong><\/h3>\nLa integridad estructural es fundamental. Predomina el apilamiento soldado, pero se requiere una gesti\u00f3n cuidadosa de la temperatura y la tensi\u00f3n para controlar las vibraciones.<\/p>\n
C\u00f3mo controlan los fabricantes el ruido y las vibraciones durante el apilamiento<\/b><\/strong><\/h2>\nLos principales fabricantes utilizan m\u00faltiples estrategias para reducir los riesgos de NVH.<\/p>\n
Herramientas de precisi\u00f3n y dise\u00f1o de matrices<\/strong>
\nLos troqueles de alta precisi\u00f3n minimizan las rebabas y la deformaci\u00f3n, lo que mejora la consistencia del apilamiento desde el primer paso.<\/p>\nPresi\u00f3n y curado controlados<\/strong>
\nLa presi\u00f3n uniforme garantiza un contacto constante entre las l\u00e1minas, mientras que el curado controlado reduce la tensi\u00f3n residual.<\/p>\nMedici\u00f3n e inspecci\u00f3n en l\u00ednea<\/strong>
\nLos sistemas l\u00e1ser y de visi\u00f3n detectan las desviaciones de alineaci\u00f3n, planitud y longitud de la pila en tiempo real.<\/p>\nTratamientos posteriores al apilamiento<\/strong>
\nEl alivio de tensiones, la impregnaci\u00f3n y el equilibrado din\u00e1mico reducen a\u00fan m\u00e1s el potencial de vibraci\u00f3n.<\/p>\nElecci\u00f3n del proceso de apilamiento adecuado para motores de bajo ruido<\/b><\/strong><\/h2>\nPara seleccionar el proceso de apilamiento \u00f3ptimo es necesario equilibrar el rendimiento, el coste y la escala de producci\u00f3n.<\/p>\n
\n\n\nPrioridad de dise\u00f1o<\/strong><\/td>\nM\u00e9todo de apilamiento recomendado<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n\nM\u00ednimo ruido<\/td>\n Apilamiento adherido<\/td>\n<\/tr>\n \nDurabilidad a alta velocidad<\/td>\n Soldadura o h\u00edbrido<\/td>\n<\/tr>\n \nRentabilidad<\/td>\n Enclavamiento<\/td>\n<\/tr>\n \n\u00a0idad a largo plazo Estabilidad NVH<\/td>\n Pegado o remachado<\/td>\n<\/tr>\n \nFlexibilidad del prototipo<\/td>\n Pegado o asistido por l\u00e1ser<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
M\u00e1s all\u00e1 del dise\u00f1o electromagn\u00e9tico y las estrategias de control, el proceso de apilamiento del estator y el rotor desempe\u00f1a un papel crucial, aunque a menudo se pasa por alto, en la influencia del ruido y la vibraci\u00f3n del motor.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14625,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-14710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gatorlamination.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gatorlamination.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gatorlamination.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gatorlamination.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gatorlamination.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14710"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.gatorlamination.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14835,"href":"https:\/\/www.gatorlamination.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14710\/revisions\/14835"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gatorlamination.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gatorlamination.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gatorlamination.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gatorlamination.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nEl ruido electromagn\u00e9tico surge de fuerzas magn\u00e9ticas variables en el tiempo entre el estator y el rotor<\/a>, causadas por arm\u00f3nicos de flujo, efectos de ranurado y falta de uniformidad del entrehierro. Cuando estas fuerzas excitan las frecuencias naturales del conjunto del estator, se produce ruido audible.<\/p>\n
Ruido mec\u00e1nico<\/strong> Ruido aerodin\u00e1mico<\/strong> Entre estas fuentes, el ruido electromagn\u00e9tico es el m\u00e1s sensible a la calidad del apilamiento, ya que este determina c\u00f3mo se distribuyen y transmiten las fuerzas magn\u00e9ticas dentro de la estructura del motor.<\/p>\n La vibraci\u00f3n se produce cuando las fuerzas de excitaci\u00f3n act\u00faan sobre los componentes del motor y superan la capacidad de amortiguaci\u00f3n del sistema. Estas fuerzas pueden tener su origen en arm\u00f3nicos electromagn\u00e9ticos, desequilibrios del rotor o defectos mec\u00e1nicos. La pila del estator suele actuar como el principal radiador de vibraciones. Si los procesos de apilamiento introducen una rigidez desigual o tensiones residuales, los niveles de vibraci\u00f3n aumentan y se vuelven m\u00e1s dif\u00edciles de controlar mediante la amortiguaci\u00f3n externa.<\/p>\n El rendimiento NVH es el resultado de m\u00faltiples factores que interact\u00faan entre s\u00ed, no de un \u00fanico elemento influyente. En cambio, es el resultado de las interacciones entre:<\/p>\n El proceso de apilamiento se encuentra en la intersecci\u00f3n de estos \u00e1mbitos, influyendo tanto en el comportamiento magn\u00e9tico como en la integridad mec\u00e1nica. Incluso un modelo electromagn\u00e9tico bien dise\u00f1ado puede no alcanzar los objetivos de NVH si la calidad del apilamiento es inadecuada.<\/p>\n El apilamiento de motores se refiere al ensamblaje de laminaciones de acero el\u00e9ctrico individuales en un n\u00facleo de estator o rotor unificado con una longitud axial definida y estabilidad mec\u00e1nica.<\/p>\n El proceso de apilamiento cumple varias funciones cr\u00edticas:<\/p>\n Mientras que el estampado de laminados<\/u><\/a>\u00a0<\/a>\u00a0determina la precisi\u00f3n de cada l\u00e1mina, el apilamiento determina c\u00f3mo se comportan estas l\u00e1minas colectivamente bajo cargas electromagn\u00e9ticas y mec\u00e1nicas.<\/p>\n Aunque los principios b\u00e1sicos son similares, el apilamiento del estator y del rotor tienen diferentes implicaciones en cuanto a NVH.<\/p>\n Apilamiento del estator<\/strong> Apilamiento del rotor<\/strong> Ambos deben controlarse cuidadosamente para lograr un funcionamiento silencioso.<\/p>\n La calidad del apilamiento afecta a m\u00e1s aspectos que la eficiencia magn\u00e9tica. Tambi\u00e9n determina:<\/p>\n Estos factores influyen directamente en c\u00f3mo responde el motor a las fuerzas de excitaci\u00f3n y si esas fuerzas se convierten en ruido audible o vibraciones da\u00f1inas.<\/p>\n Varios par\u00e1metros relacionados con el apilamiento tienen un impacto directo y medible en el rendimiento NVH.<\/p>\n La alineaci\u00f3n precisa de las laminaciones garantiza un espacio de aire uniforme entre el estator y el rotor. La desalineaci\u00f3n provoca:<\/p>\n Incluso peque\u00f1as desviaciones en la concentricidad pueden aumentar significativamente el ruido, especialmente en motores de alta velocidad.<\/p>\n Las variaciones en la longitud de la pila provocan una carga magn\u00e9tica no uniforme a lo largo del eje del motor. Una compresi\u00f3n axial excesiva puede:<\/p>\n Una compresi\u00f3n insuficiente permite micromovimientos entre las laminaciones, lo que genera vibraciones de baja frecuencia y un zumbido audible.<\/p>\n Los microespacios entre laminaciones reducen la rigidez estructural y permiten el movimiento relativo bajo fuerzas magn\u00e9ticas. Este movimiento:<\/p>\n Los procesos de apilamiento que garantizan un contacto total con la superficie suelen obtener mejores resultados en las pruebas NVH.<\/p>\n La tensi\u00f3n residual surge de la deformaci\u00f3n mec\u00e1nica, la entrada t\u00e9rmica o la presi\u00f3n desigual durante el apilamiento. Estas tensiones:<\/p>\n La gesti\u00f3n de la tensi\u00f3n residual es fundamental para las aplicaciones de motores de bajo ruido.<\/p>\n Los diferentes procesos de apilamiento dan lugar a comportamientos mec\u00e1nicos y ac\u00fasticos distintos. Comprender sus caracter\u00edsticas es esencial para seleccionar el proceso adecuado.<\/p>\n El apilamiento entrelazado utiliza elementos estampados, como leng\u00fcetas, dientes o muescas, para bloquear mec\u00e1nicamente las laminaciones entre s\u00ed.<\/p>\n Influencia en el ruido y la vibraci\u00f3n<\/strong> Aplicaciones t\u00edpicas<\/strong> Las laminaciones se sueldan en lugares espec\u00edficos, a menudo en el di\u00e1metro exterior o en el orificio interior. La soldadura l\u00e1ser se utiliza com\u00fanmente para aplicaciones de precisi\u00f3n.<\/p>\n Influencia en el ruido y las vibraciones<\/strong> Aplicaciones t\u00edpicas<\/strong> Las laminaciones se unen mediante barniz aislante o adhesivo estructural, que normalmente se cura bajo presi\u00f3n y temperatura controladas.<\/p>\n Influencia en el ruido y las vibraciones<\/strong> Aplicaciones t\u00edpicas<\/strong> Los sujetadores mec\u00e1nicos o remaches sujetan las laminaciones entre s\u00ed, proporcionando compresi\u00f3n axial.<\/p>\n Influencia en el ruido y las vibraciones<\/strong> Aplicaciones t\u00edpicas<\/strong> La generaci\u00f3n de ruido est\u00e1 estrechamente relacionada con la forma en que el apilamiento afecta a la distribuci\u00f3n de la fuerza magn\u00e9tica y a la respuesta estructural.<\/p>\n Arm\u00f3nicos de la fuerza electromagn\u00e9tica<\/strong> Deformaci\u00f3n de la pila y ruido audible<\/strong> Sensibilidad a la velocidad y la carga<\/strong> Mientras que el ruido afecta a la percepci\u00f3n del usuario, la vibraci\u00f3n repercute en la durabilidad, la fiabilidad y el rendimiento.<\/p>\n Rigidez estructural y transmisi\u00f3n de vibraciones<\/strong> Desequilibrio de tensi\u00f3n y excentricidad del rotor<\/strong> Resonancia y cambios en la frecuencia natural<\/strong> Las diferentes aplicaciones de los motores imponen requisitos NVH distintos.<\/p>\n Los motores EV requieren:<\/p>\n Cada vez se utilizan m\u00e1s enfoques h\u00edbridos que combinan soldadura y uni\u00f3n para equilibrar la resistencia y la amortiguaci\u00f3n.<\/p>\n El movimiento de precisi\u00f3n exige una vibraci\u00f3n m\u00ednima. A menudo se prefiere el apilamiento adherido debido a su amortiguaci\u00f3n y consistencia superiores.<\/p>\n La percepci\u00f3n del ruido influye considerablemente en la satisfacci\u00f3n del consumidor. El entrelazado optimizado con tensi\u00f3n controlada se aplica habitualmente para equilibrar el coste y el rendimiento NVH.<\/p>\n La integridad estructural es fundamental. Predomina el apilamiento soldado, pero se requiere una gesti\u00f3n cuidadosa de la temperatura y la tensi\u00f3n para controlar las vibraciones.<\/p>\n Los principales fabricantes utilizan m\u00faltiples estrategias para reducir los riesgos de NVH.<\/p>\n Herramientas de precisi\u00f3n y dise\u00f1o de matrices<\/strong> Presi\u00f3n y curado controlados<\/strong> Medici\u00f3n e inspecci\u00f3n en l\u00ednea<\/strong> Tratamientos posteriores al apilamiento<\/strong> Para seleccionar el proceso de apilamiento \u00f3ptimo es necesario equilibrar el rendimiento, el coste y la escala de producci\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" M\u00e1s all\u00e1 del dise\u00f1o electromagn\u00e9tico y las estrategias de control, el proceso de apilamiento del estator y el rotor desempe\u00f1a un papel crucial, aunque a menudo se pasa por alto, en la influencia del ruido y la vibraci\u00f3n del motor.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14625,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-14710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gatorlamination.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gatorlamination.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gatorlamination.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gatorlamination.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gatorlamination.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14710"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.gatorlamination.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14835,"href":"https:\/\/www.gatorlamination.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14710\/revisions\/14835"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gatorlamination.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gatorlamination.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gatorlamination.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gatorlamination.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nEl ruido mec\u00e1nico se origina en los cojinetes, los ejes, el desequilibrio, la desalineaci\u00f3n y las tolerancias de montaje. Aunque a menudo se trata por separado, est\u00e1 estrechamente relacionado con la rigidez e integridad de los paquetes de estator y rotor<\/a>.<\/p>\n
\nA altas velocidades, las perturbaciones del flujo de aire alrededor de las piezas giratorias generan ruido aerodin\u00e1mico. Aunque el apilamiento no afecta directamente al flujo de aire, un apilamiento deficiente puede amplificar este ruido al aumentar la vibraci\u00f3n.<\/p>\nC\u00f3mo se genera y transmite la vibraci\u00f3n<\/b><\/strong><\/h3>\n
\nUna vez generadas, las vibraciones se propagan a trav\u00e9s de:<\/p>\n\n
NVH como resultado a nivel de sistema<\/b><\/strong><\/h3>\n
\n
\u00bfQu\u00e9 es el apilamiento de motores?<\/b><\/strong><\/h2>\n
\n
Apilamiento del estator frente al del rotor<\/b><\/strong><\/h3>\n
\nEl estator est\u00e1 fijado con respecto a la carcasa, lo que lo convierte en el principal radiador de ruido. Cualquier vibraci\u00f3n generada en el apilamiento del estator se transmite de manera eficiente al entorno externo.<\/p>\n
\nEl apilamiento del rotor afecta indirectamente al NVH al influir en el equilibrio, la excentricidad y la atracci\u00f3n magn\u00e9tica. Un apilamiento deficiente del rotor puede excitar la vibraci\u00f3n del estator, incluso si este est\u00e1 bien dise\u00f1ado.<\/p>\nM\u00e1s all\u00e1 del rendimiento magn\u00e9tico<\/b><\/strong><\/h3>\n
\n
Par\u00e1metros clave de apilamiento que afectan al ruido y la vibraci\u00f3n<\/b><\/strong><\/h2>\n
Alineaci\u00f3n y concentricidad del apilamiento<\/b><\/strong><\/h3>\n
\n
Consistencia de la longitud de la pila y compresi\u00f3n axial<\/b><\/strong><\/h3>\n
\n
Contacto entre laminaciones y microespacios<\/b><\/strong><\/h3>\n
\n
Tensi\u00f3n residual introducida durante el apilamiento<\/b><\/strong><\/h3>\n
\n
Explicaci\u00f3n de los procesos comunes de apilamiento de motores<\/b><\/strong><\/h2>\n
Apilamiento entrelazado (autobloqueante)<\/b><\/strong><\/h3>\n
\nEl entrelazado proporciona una buena estabilidad axial sin necesidad de materiales adicionales. Sin embargo, la deformaci\u00f3n localizada en los puntos de bloqueo introduce concentraciones de tensi\u00f3n que pueden distorsionar las trayectorias del flujo magn\u00e9tico. Si no se dise\u00f1an cuidadosamente, estos puntos de tensi\u00f3n pueden aumentar el ruido electromagn\u00e9tico.<\/p>\n
\nElectrodom\u00e9sticos, motores industriales con requisitos moderados de NVH y aplicaciones sensibles al coste.<\/p>\nApilamiento por soldadura (soldadura l\u00e1ser o por puntos)<\/b><\/strong><\/h3>\n
<\/p>\n
\nLa soldadura aumenta significativamente la rigidez del apilamiento, pero introduce zonas afectadas por el calor y tensiones residuales. Estas tensiones pueden aumentar la transmisi\u00f3n de vibraciones y alterar las propiedades magn\u00e9ticas si no se controlan adecuadamente.<\/p>\n
\nMotores de alta velocidad, motores de tracci\u00f3n para autom\u00f3viles, aplicaciones que requieren una alta resistencia estructural.<\/p>\nApilamiento adherido (adhesi\u00f3n con adhesivo o barniz)<\/b><\/strong><\/h3>\n
\nEl apilamiento adherido proporciona una excelente amortiguaci\u00f3n y una distribuci\u00f3n uniforme de la tensi\u00f3n. La capa de adhesi\u00f3n absorbe la energ\u00eda de las vibraciones, lo que reduce la radiaci\u00f3n de ruido. Sin embargo, una fuerza de adhesi\u00f3n insuficiente puede comprometer la rigidez.<\/p>\n
\nServomotores, equipos m\u00e9dicos, rob\u00f3tica, motores de precisi\u00f3n de bajo ruido.<\/p>\nRemachado y fijaci\u00f3n mec\u00e1nica<\/b><\/strong><\/h3>\n
\nEl remachado ofrece una compresi\u00f3n estable, pero introduce puntos de rigidez discretos. Con el tiempo, la vibraci\u00f3n puede aflojar los elementos de fijaci\u00f3n si no est\u00e1n dise\u00f1ados adecuadamente, lo que afecta a la estabilidad NVH a largo plazo.<\/p>\n
\nMotores industriales grandes, dise\u00f1os antiguos, aplicaciones de baja velocidad.<\/p>\nC\u00f3mo influyen los diferentes procesos de apilamiento en el ruido del motor<\/b><\/strong><\/h2>\n
\nLas irregularidades en el apilamiento distorsionan la geometr\u00eda del entrehierro, lo que aumenta el contenido arm\u00f3nico de las fuerzas electromagn\u00e9ticas. Estos arm\u00f3nicos excitan los modos del estator, produciendo ruido audible.
\nLas apilaciones adheridas suelen presentar una menor amplificaci\u00f3n arm\u00f3nica debido a su rigidez y amortiguaci\u00f3n uniformes.<\/p>\n
\nLos procesos que implican una alta fuerza mec\u00e1nica o entrada t\u00e9rmica pueden deformar las laminaciones. Incluso una ligera deformaci\u00f3n puede causar ruido tonal, que a menudo se percibe como un chirrido o un zumbido durante el funcionamiento.<\/p>\n
\nA velocidades m\u00e1s altas, las peque\u00f1as imperfecciones del apilamiento se magnifican. Las pilas soldadas y entrelazadas requieren un control preciso para evitar picos de ruido en determinados puntos de funcionamiento.<\/p>\nC\u00f3mo afectan los procesos de apilamiento a la vibraci\u00f3n del motor<\/b><\/strong><\/h2>\n
\nLas pilas soldadas son r\u00edgidas y transmiten la vibraci\u00f3n de manera eficiente. Las pilas unidas ofrecen una mejor amortiguaci\u00f3n, pero una menor rigidez. La selecci\u00f3n del equilibrio adecuado depende de la velocidad de funcionamiento y la carga.<\/p>\n
\nLas tensiones de apilamiento desiguales pueden causar excentricidad del rotor, lo que conduce a un tir\u00f3n magn\u00e9tico desequilibrado. Esto produce una vibraci\u00f3n c\u00edclica que es dif\u00edcil de eliminar solo con el equilibrado.<\/p>\n
\nLos procesos de apilamiento influyen en las frecuencias naturales del n\u00facleo del estator. Una rigidez mal ajustada puede provocar resonancia dentro del rango de velocidad de funcionamiento, lo que aumenta dr\u00e1sticamente los niveles de vibraci\u00f3n.<\/p>\nAn\u00e1lisis comparativo<\/b><\/strong><\/h2>\n
\n\n
\n Proceso de apilamiento<\/strong><\/td>\n Tendencia del nivel de ruido<\/strong><\/td>\n Amortiguaci\u00f3n de vibraciones<\/strong><\/td>\n Rigidez estructural<\/strong><\/td>\n Estabilidad NVH<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n \n Enclavamiento<\/td>\n Medio<\/td>\n Bajo<\/td>\n Media<\/td>\n Moderado<\/td>\n<\/tr>\n \n Soldadura<\/td>\n Medio-alto<\/td>\n Bajo<\/td>\n Alta<\/td>\n Variable<\/td>\n<\/tr>\n \n Adherida<\/td>\n Bajo<\/td>\n Alto<\/td>\n Medio<\/td>\n Excelente<\/td>\n<\/tr>\n \n Remachado<\/td>\n Medio<\/td>\n Medio<\/td>\n Medio-alto<\/td>\n Bueno<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Consideraciones espec\u00edficas de la aplicaci\u00f3n para el apilamiento<\/b><\/strong><\/h2>\n
Motores de tracci\u00f3n para veh\u00edculos el\u00e9ctricos<\/b><\/strong><\/h3>\n
\n
Servomotores y rob\u00f3tica<\/b><\/strong><\/h3>\n
HVAC y electrodom\u00e9sticos<\/b><\/strong><\/h3>\n
Motores industriales de alta velocidad<\/b><\/strong><\/h3>\n
C\u00f3mo controlan los fabricantes el ruido y las vibraciones durante el apilamiento<\/b><\/strong><\/h2>\n
\nLos troqueles de alta precisi\u00f3n minimizan las rebabas y la deformaci\u00f3n, lo que mejora la consistencia del apilamiento desde el primer paso.<\/p>\n
\nLa presi\u00f3n uniforme garantiza un contacto constante entre las l\u00e1minas, mientras que el curado controlado reduce la tensi\u00f3n residual.<\/p>\n
\nLos sistemas l\u00e1ser y de visi\u00f3n detectan las desviaciones de alineaci\u00f3n, planitud y longitud de la pila en tiempo real.<\/p>\n
\nEl alivio de tensiones, la impregnaci\u00f3n y el equilibrado din\u00e1mico reducen a\u00fan m\u00e1s el potencial de vibraci\u00f3n.<\/p>\nElecci\u00f3n del proceso de apilamiento adecuado para motores de bajo ruido<\/b><\/strong><\/h2>\n
\n\n
\n Prioridad de dise\u00f1o<\/strong><\/td>\n M\u00e9todo de apilamiento recomendado<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n \n M\u00ednimo ruido<\/td>\n Apilamiento adherido<\/td>\n<\/tr>\n \n Durabilidad a alta velocidad<\/td>\n Soldadura o h\u00edbrido<\/td>\n<\/tr>\n \n Rentabilidad<\/td>\n Enclavamiento<\/td>\n<\/tr>\n \n \u00a0idad a largo plazo Estabilidad NVH<\/td>\n Pegado o remachado<\/td>\n<\/tr>\n \n Flexibilidad del prototipo<\/td>\n Pegado o asistido por l\u00e1ser<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n